京都・妙心寺退蔵院オフィシャルサイト

木瓜（ぼけ）

バラ科／中国、朝鮮原産／落葉低木／紅・淡紅・白

木の瓜、すなわち木瓜（ぼっか、もっか）の転訛ではないかといわれています。 また、毛介、毛計、母計の転訛という説もあります。同じ種類に、初春〜早春に咲くのは「寒木瓜・サラサ木瓜」、花が緋色なのは「緋木瓜」、白は「白木瓜」、赤に白が混じったのは「かいどうぼけ」があります。日本でも３月ぐらいから一般家庭の庭で咲いているのが見られます。

△特徴：色は赤、白、ピンクなどがあり、枝にはトゲがあります。かすかに香ります。

△花ことば：熱情、平凡、早熟、指導者、先駆者

△豆知識：実が熟す前の緑色の頃、砂糖と焼酎に漬けた木瓜酒は強壮滋養、不老長寿の薬用酒として珍重されます。